Оригиналната HBO продукция, носител на две награди Златен глобус® и 18 награди ЕМИ® „Престъпна империя“ / BOARDWALK EMPIRE се завръща с осем нови епизода в петия и последен сезон на 15 септември, понеделник от 22:00 само по HBO.
Епизодите ще се излъчват всеки понеделник от 22:00 през септември и октомври 2014 г. по HBO, а също така ще бъдат на разположение за гледане в онлайн видеотеката HBO GO.
Първият епизод от 5. сезон ще бъде достъпен за гледане без регистрация в HBO GO в 08:00 на 15 септември 2014 г.
Създателите на „Престъпна империя“ са носителят на ЕМИ® (за оригиналната НВО продукция „Семейство Сопрано“) Терънс Уинтър и носителят на Оскар® (за „От другата страна“) Мартин Скорсезе. Действието в драмата се развива по време на Сухия режим в САЩ и проследява живота на Инок "Нъки" Томпсън, лидерът на Атлантик сити. Докато първите четири сезона бяха фокусирани върху 20-те години на миналия век, в последния 5. сезон, екипът на продукцията е решил да прескочи няколко години и да „превърти“ времето със 7 години напред - до 1931 г., когато героите трябва да се справят и с проблемите, които носи Голямата депресия в САЩ.
През 20-те години на миналия век правителството на САЩ обявява продажбата и консумация на алкохол за противозаконна и така започва един от най-охолните периоди от историята на местната организирана престъпност. Реки от контрабанден алкохол се леят в никнещите като гъби незаконни пивници. Едно от местата, където Сухият режим почти не се усеща, поради стабилните протекции на корумпирани политици, е Атлантик Сити – скъп курорт, известен с казината и нощния си живот. Некоронования крал на Атлантик Сити е неговият ковчежник Нъки Томсън – хитър политик, забъркан в десетки машинации и сделки с престъпния свят. Неговият град е апетитна хапка за жадни за пари бандити като Арнолд Родщайн, Лъки Лучано и Ал Капоне и Нъки няма нищо против да върти бизнес с тях. Продуцентите на поредицата са оставили най-интересното неразкрито, но едно е ясно - Нъки няма да си тръгне тихомълком.
Стив Бушеми в ролята на Инок "Нъки" Томпсън
Хитрият и очарователен Ковчежник на Атлантик сити, който е обичан от жителите му, заради своята измамна добронамереност, поддържа строг контрол върху незаконните дейности, които се вихрят в града.
Шерифът на Атлантик сити по-малкият брат на Нъки. Между двамата тлее остро братско противоречие. Преминава в нелегалност след убийството на федерален агент.
Ал Капоне се учи на занаят от престъпния бос Джони Торио. Буен и импулсивен, Капоне бързо се възползва от хилядите възможности, които предлага Сухият режим.
Хитър и безскрупулен, младият Лучано е достатъчно досетлив да се присъедини към Арнолд Ротщайн. Младостта, страстта и амбицията понякога са опасна комбинация в живота му.
Майкъл Кенет Уилямс като Чоки Уайт
Кметът на афро-американската общност на Атлантик сити, бившият боксьор Чоки Уайт ръководи мащабна контрабандна операция.
Кабаретна танцьорка в Beaux Arts и самотна майка, Джилиан има дълга и оплетена история с Нъки, който се е съгласил да се грижи за нея и сина й.
Харлемският гангстер д-р Валентин Нарсис е активист в движение за равни права на афроамериканците и иска да развие северната част на Атлантик Сити.
В петия сезон се завръщат за участие и актьорите: Анатол Юсеф в ролята на гангстера Майър Лански, който винаги е нащрек за нови възможности да развие бизнеса си; Бен Розенфийлд в ролята на сина на Елай, Уили Томпсън, който сега е млад прокурор във възхода на кариерата си; Патриша Аркет в ролята на съюзника на Нъки Сали Уийт - дръзката и безскруполна красавица от Флорида, която не се страхува да смесва работата с удоволствията, в петия сезон се подвизава в Куба; Майкъл Зигън в ролята на Бенджамин "Бъгси" Сийгъл.
Новите членове на каста от 5. сезон включват Джим Тру-Фрост в ролята на Елиът Нес; Мат Летчър в ролята на бизнесмена Джоузеф Кенеди; Джампиеро Джудика като Салваторе Маранзано, и Луис Кансълми като наемникът на Капоне Майк Д'Анджело.
Още джаз, още уиски, още барут и танцьорки – и малко по-малко изискани костюми - на 15 септември (понеделник) „Престъпна империя“ се завръща в България за своя пети и последен сезон по HBO с два поредни епизода от 22:00.