На 7 август 1985 г. Шийла Кафел и двете й деца – двойка момчета близнаци – са убити, заедно с родителите й, от нейния брат Джеръми Бамбър в случай, станал известен като Убийствата във фермата Уайт хаус. Днес Бамбър е един от едва 75-те затворници, които в момента излежават доживотен затвор в Обединеното кралство.
След инцидента той натопява сестра си Кафел, твърдейки, че тя „полудява и взема пистолета“. И ако не бяха шокиращите показания на бившата приятелка на Бамбър, неговата схема можеше и да успее.
Това масово убийство е едно от най-отвратителните в съвременната британска история и привлича вниманието на цялата страната, а историята наскоро е драматизирана в сериала на HBO „Убийствата във фермата Уайт хаус“.
Юридическият екип на Бамбър настоява, че клиентът им е бил измамен. И някои юридически експерти дори днес се съмняват дали той е могъл да извърши престъпленията – отваряйки отново възможността Шийла да е убила родителите си и собствените си деца.
Фермата Уайт хаус
Трудният ранен живот на Шийла Кафел
Подобно на осиновения си брат Джеръми, Шийла Кафел има не особено приятен старт в живота. Родена на 18 юли 1957 г. от 18-годишната дъщеря на архиепископа на Кентърбъри, тя получава името Филис. Архиепископът обаче принуждава дъщеря си да се откаже от детето и само на две седмици бебето Филис е настанено в агенция за осиновяване.
Три месеца по-късно Невил и Джун Бамбър, богата двойка, която не може да има свои деца, я осиновяват и й дават ново име: Шийла Джийн Бамбър. Семейство Бамбър също й дава добър живот с достъп до престижни частни училища в Есекс, Съсекс, Норфолк и Лондон. Няколко години по-късно Бамбърс осиновяват и малко момче, което ще кръстят Джеръми.
Но въпреки най-добрите усилия на семейството, Шийла изпада в беда. На 17 години тя забременява от гаджето си от гимназията Колин Кафел. Родителите й уреждат аборт, след което я записват в училище за секретарки, но в крайна сметка тя смени специалността си и се опитва да стане козметик.
Скоро сключва договор с агенция за модели и започва кариерата си в Токио. Връзката й с Колин Кафел обаче продължава и на 20-годишна възраст тя открива, че отново е бременна. Така слага край на кариерата си на модел, омъжва се за Колин и започва да се подготвя за живота си като съпруга и майка.
За съжаление, претърпява спонтанен аборт, докато е в шестия месец, а по-късно ще претърпи още един спонтанен аборт, преди да роди синове близнаци, Даниел и Никълъс, през 1979 г.
Но двойката се мъчи да свърже двата края и Шийла Кафел работи на странни места, за да припечели допълнителни пари. Когато разбира, че Колин има тайна връзка, тя се развежда с него и взема синовете им със себе си. И тогава, за съжаление, нещата тръгват стремглаво надолу.
Невил и Джун Бамбър
Трагичното убийство на Шийла Кафел
Шийла Кафел живее с психични проблеми през целия си живот. Но през 1983 г., на фона на нарастващото напрежение в отношенията с родителите й, тя отида на психиатър, който официално й постави диагноза шизофрения.
Психиатърът я описва като възбудена, параноична и психотична. Но осиновителката й има друго, по-малко приятно определение за нея: „детето на дявола“.
Твърди се, че Кафел веднъж признава на майка си, че се притеснява, че е способна да убие момчетата си, и от време на време говори за самоубийство. Заплахите й обаче не са приети на сериозно…
…Поне до нощта на 7 август 1985 г., когато Джеръми Бамбър се обажда в полицията, за да ги информира, че цялото му семейство – баща му Невил, майка му Джун, сестра му Шийла и шестгодишните близнаци – са застреляни във фермата Уайт хаус.
Джеръми казва на полицията, че сестра му „полудява и взема пистолета“, а неотдавнашната диагноза на Кафел, заедно с обтегнатите й отношения с майка й и намереното в ръцете й оръжие на убийството, карат полицията да повярва, че това обяснени, макар и трудно, е правилното.
Но в следващите дни бившата приятелка на Бамбър разкрива на полицията, че той е планирал клането. В комбинация с откриването на заглушител, по който има кръвта на Шийла, и разкритието, че тя е простреляна в главата всъщност два пъти, новите факти карат полицията да арестува Бамбър за убийството на семейството му, като за мотив е отбелязано, че ще наследи имението им на стойност над 500 000 долара.
В крайна сметка мъжът е осъден на 28 октомври 1986 г.: съдебните заседатели гласуват 10-2 в полза на обвинението. Той получава пет доживотни присъди за убийствата на Невил и Джун Бамбър, Шийла Кафел и синовете й Даниел и Никълъс.
Джеръми по време на ареста му
Преоценка на доказателствата срещу Джеръми Бамбър
През февруари 2021 г. следователят Марк Уилямс-Томас – който помага за разкриването на сексуалните престъпления на бившия британски телевизионен водещ Джими Савил – казва пред The Daily Mail, че вярва, че Джеръми Бамбър е невинен и има „неопровержимо доказателство“, че сестра му Шийла Кафел, е истинският виновник.
„Не вярвам, че Джеръми Бамбър е убил семейството си – мисля, че сестра му Шийла Кафел го е направила и след това е посегнала на живота си“, казва той, като допълнително обяснява, че поведението на Джеръми след престъпленията не е доказателство за вина.
Смехът на Бамбър, когато го разпитват за престъпленията, продажбата на всичко в дома, което има дори нищожна стойност, опитите му да продаде голи снимки на сестра си на таблоидите и дори умъртвяването (от ветеринар) на любимото куче на майка му са само доказателство за „шока“ от ужасяващия характер на ситуацията.
И до ден днешен Джеръми Бамбър продължава да поддържа своята невинност. През март 2021 г. адвокатите му подават поредната жалба, а предишните му жалби са отхвърлени. Какво ще се случи с този последен апел предстои да видим.
Засега обаче Джеръми остава в затвора, където да излежава петте си доживотни присъди. А сестра му Шийла остава в списъка като една от петте му нещастни жертви.