„Злокобна нощ“, в която Джон Туртуро наследи Джеймс Гандолфини

Ако ви липсва Game of Thrones, HBO вече намериха с какво да запълнят понеделник вечер. Криминален сериал, в който всички улики сочат към един заподозрян за престъпление, което твърди, че не е извършил.

Нощта, в която…

Алиса получава избора да пие от шишенце или да яде от гъба и се гмурва в заешката душка. В заешката дупка скача и Нео от „Матрицата“, избирайки червеното хапче. Хапче изпива и Назир (изигран от Риз Ахмед) – пакистански младеж, роден в САЩ, преди целият му живот да се преобърне. Първи епизод на новия сериал на HBO – „Злокобна нощ“ (The Night of) предлага криминален случай без видимо разрешение.

Назир е добро момче, което не пие, не употребява наркотици, няма кой знае какъв любовен живот, спортува и живее с родителите си в Ню Йорк. Той е примерен американец дори в ситуация, в която всеки на улицата е готов да го нарече терорист заради произхода му. Всичко се променя, когато решава да отиде на парти в част на града, която не познава. За целта взима без разрешение таксито на баща си, защото няма кой да го закара. Изведнъж обаче се оказва шофьор на момиче, което откарва до брега на реката. Тя му предлага едно различно изживяване с алкохол, секс и наркотици. На сутринта – момичето е мъртво, а Назир не знае какво се е случило.

Наз е обвинен в престъпление, което твърди, че не е извършил. Трудно е обаче някой да му повярва, тъй като е син на пакистански емигранти и всичко се развива във време, в което мнозина виждат в мюсюлманите единствено терорирсти. Резултатът от процеса изглежда предрешен, преди да се появи адвокатът Джак Стоун (Джон Туртуро), който да поеме случая му.

Сериалът е римейк на британските епизоди на BBC Criminal Justice. Той е от новия тип телевизия, в която всичко изглежда мрачно и обречено, няма бързи решения и престъплението не може да бъде разкрито в един епизод. Светът на „Злокобна нощ“, създаден от режисьора Стивън Зейлиън и сценариста Ричард Прайс, потапя зрителя в един свят на предразсъдъци и съдебни игри.

Джон Туртуро заема мястото на покойния Джеймс Гандолфини

Ролята на адвоката Джак Стоун първоначално е създадена за Джеймс Гандолфини, който е и един от изпълнителните продуценти на шоуто. Актьорът засне пилотен епизод на сериала през 2012 година и се очакваше това да бъде завръщането му на малкия екран. Уви, това не се случи.

Джеймс Гандолфини почина ненадейно от сърдечен удар преди три години, докато си почиваше в Рим. След трагичната му смърт обаче сериалът вече е готов, а ролята изпълнява Джон Туртуро („О, братко, къде си“, „Големият Лебовски“).

„Джеймс беше мой близък приятел“, казва Туртуро в интервю. Той е режисьор на филма „Романс и Цигари“ с Гандолфини. Приятелството им започва през 1992 година, когато Гандолфини и братовчедката на Туртуро Айда участват заедно в представление на Бродуей. Тя има малка роля и в „Злокобна нощ“.

„Отидох на погребението на баща му. Той дойде на погребението на майка ми. Когато почина – о, Боже!“, разказва Туртуро.

Туртуро казва, че Джеймс винаги е бил интересен актьор. „Не мисля, че той имаше представа какво да направи [с тази роля]“, казва той за ролята на Джак Стоун в сериала. Туртуро посочва, че все още се чувства странно в нея, защото Гандолфини е бил негов приятел.

Снимките на сериала преминаха през доста трудности. След смъртта на Гандолфини HBO преговаря с Робърт де Ниро за ролята на Стоун. Времето на снимките обаче не се оказва подходящо за подобно партньорство и Туртуро поема персонажа.

Освен това създаването на епизодите отнема доста по-дълго време от очакваното, защото смъртта на Гандолфини спира процеса, а същевременно режисьорът Стивън Зейлиън настоява да работи по начин, нетипичен за телевизията – всички девет епизода да бъдат написани, преди да започнат снимките.

Рапърът, който играе ролята на Наз

Ролята на пакистанския младец Наз Кан е изиграна от 33-годишния рапър и актьор Риз Ахмед. Той е известен още като Riz MC заради музикалната си кариера. Досега е участвал в редица независими продукции, най-известната от които е „Лешояда“ с Джейк Джиленхол.

През 2016 година се очаква да го гледаме и в Star Wars: Rouge One заедно с Фелисити Джоунс и Форест Уитакър. Участва и в петия филм от поредицата „Борн“.

Ахмед е роден в мюсюлманско семейство в Лондон. Родителите му са с пакистански произход. Те се местят във Великобритания през 70-те години. Учил е в Оксфорд философия и политически науки, а после учи актьорско майсторство в Лондон. Първата му роля е във филма „Пътят към Гуантанамо“ (2006). Следват редица други по-скоро малки роли, като през 2008 година е номиниран за британските награди за независимо кино в категория най-добър актьор, където номинирани са и Колин Фарел и Брендън Глийсън.

Първото му рап парче излиза през 2006 година и представлява социална сатира, наречена „Post 9/11 Blues“.

Първоначално песента е забранена за излъчване в британския ефир, защото в текста има някои строфи, които са на политически чувствителна тематика. Представен е като откритие на BBC през 2007 година, участвал е във Фестивала в Гластънбъри и е подгрявал Massive Attack през 2008 година. Дебютният му албум MICroscope излиза през 2011 година

Първият епизод на „Злокобна нощ“ ще бъде излъчен по HBO на 11 юли в 4 сутринта и от 21.00 ч.