Карл Май живее много животи. Дете от голямо семейство, той става учител, крадец, затворник и автор на бестселъри. Много от неговите читатели вероятно го знаят като въоръжен и груб граничар на американския Запад, който разказва истории за преживяванията си.
В това отношение обаче Май е до голяма степен измамник.
Писателят на приключенски роман никога не е бил в американския Запад и никога не е общувал с каубои или с индианци. Всъщност най-близкият му досег с американската култура, е когато присъства на едно от международните шоута, организирани от Бъфало Бил.
Но читателите са твърде завладени от приключенията му, за да предположат, че може би ги заблуждава. Един от тях – роден в Австрия – в детството си бяга от суровите реалности на живота чрез пътуванията на героите на Май – не друг, а Адолф Хитлер. Твърди се, че той прекарва толкова много време с романите на автора, че те започват да се отразяват на работата му в училище. И дори след като Хитлер пораства и става лидер на нацисткия режим, мирогледът му все още се влияе от популярните герои на Май Винету и Олд Шетърхенд.
Карл Май като Олд Шетърхенд, 1896 г.
Създаването на Карл Май
Карл Май е роден в Саксония през 1842 г., пето от 14 деца на много бедно семейство. По това време децата имат избор между работа и училище и той решава, че иска да бъде учител.
Скоро обаче е изгонен за кражба на остатъци от свещи, за които твърди, че са за коледен подарък на сестра му. По-късно е обвинен и в кражба на джобен часовник, за което губи лиценза си за преподавател. За да свърже двата края, започва да се занимава с измами като се представя за следовател, който ходи от врата до врата и проверява за фалшиви пари, или като изпълнителен директор, който поръчва хубави кожи и ще ги залага в заложни къщи под фалшиви имена.
В крайна сметка Май намира своето място като писател, работейки като фрийлансър, преди да напише романите си. Най-популярните му герои са Винету, вожд на апачите, и Олд Шетърхенд, каубой.
Няколко от неговите романи са прочетени безброй пъти от малкия Адолф Хитлер като начин да избягат от тежестите на реалността. Това бягство в приключенията на двойката в американския Запад го вдъхновяват – първо, за изследване на света около него, но скоро и за нещо много по-зловещо.
Винету
Как литературата на Карл Май завладя въображението на Хитлер
Учените от Третия райх отбелязват, че създаването на полски гета от Хитлер, когато Германия нахлува в страната, отразява начина, по който индианците в историите на Май – и в реалния живот – са били принудени да живеят в резервати. Твърди се също, че Хитлер се възхищава от начина, по който белите американци са „избиват“ местните общности, намалявайки коренното население от милиони на няколкостотин хиляди.
След като нацистки самолет, който пренася бойни планове, пада в Белгия през 1939 г., Хитлер уволнява много офицери заради тяхната небрежност, и казва, че ако бяха чели повече Май, такава грешката няма да бъде направена. Той също така изпраща копия от книгите на автора на войските, докато се борят за контрол над Русия.
Хитлер вярва, че Винету е пример за тактически финес и предпазливост.
Предполага се също, че напънът на Хитлер за модернизиране на немския арсенал произтича от това, че Олд Шетърхенд има еквивалента на щурмова пушка, с която се бори срещу „злините“ на Запада, който използва по-прости оръжия.
Алберт Шпеер, близък съюзник на фюрера, казва, че и в моменти на безнадеждност Хитлер обича да посяга към романите, за утеха.
Историите на Май за Дивия Запад се коренят в расизъм и власт. Винету и другите индианци са описани като некомпетентни и в нужда да бъдат спасени от белите. Дори Винету доброволно приема християнството преди смъртта си в последния роман.
Двамата емблематични герои се срещат само с германци по време на своите пътувания и Хитлер може би приема това като „доказателство“, че ако германците установят контрол над света, той ще бъде спасен. Някои от близките на Адолф твърдят, че той често говори за Карл Май и колко му е задължен.
Вила Шетърхенд
Падението на Карл Май и съвременното му възраждане
В разгара на кариерата си Май е един от най-уважаваните и популярни белетристи на своето време. С богатството, което натрупва от своите истории, той построява вила Шетърхенд, в която прекарва остатъка от живота си.
През 1899 г. най-ранните му произведения са публикувани без негово разрешение и много от тях са изкривени към еротика. Притеснен, че феновете му ще спрат да го четат, той завежда дело за клевета. Това делото обаче дава откат, когато ранният му престъпен живот е разкрит; той бе излъгал за това, че е бил граничар през годините, когато всъщност е бил в затвора за кражба. През 1910 г. пише автобиография, за да се опита да изчисти името си, и умира две години по-късно.
Въпреки че репутацията на Май е опетнена, историите му остават популярни и през 60-те години на миналия век Винету и Олд Шетърхенд си проправят път към големия екран.
Сега неговите творби и биография могат да се видят на безброй фестивали в цяла Германия. Въпреки че присъстващите признават, че има проблеми с изобразяванията на Май на Запада и местните хора и култура, историите му стават култова класика в цяла Германия и се задържат през поколенията.
Все пак е трудно да се забрави ефекта, който Карл Май има върху лидера на най-мрачния период на Германия.