Съпругата му Дона заяви, че той умрял в дома си в Питсбърг след заболяване от рак.
Баща му е известен скаут на отбора по американски футбол „Питсбърг стийлърс“ и също се казва Бил Нън. Актьорът дебютира в киното през 80-те години на миналия век във филма „School Daze“ на Спайк Лий. В „Прави каквото трябва“ партнира на Дани Айело, Джон Туртуро и Бил Еспозито. Снимал се е във второстепенни роли в много филми, сред които „Влакът трезор“ на Джоузеф Ръбин, „Монахини в действие“ на Емил Ардолино и „Крайни мерки“ на Майкъл Аптед, както и в редица телевизионни сериали, но не е получавал престижни филмови или телевизионни награди.