Романът „Крадецът на орхидеи“ или историята на една „Адаптация“
Сещате ли се за филма „Адаптация“ с участието на Никълъс Кейдж и Мерил Стрийп, онзи с орхидеята? 16 години след излизането на филма източника на историята – романът “Крадецът на орхидеи” от Сюзън Орлийн, вече може да бъде намерена в книжарниците, преведена на български от издателство „Ерове“.
„Крадецът на орхидеи“ на Сюзън Орлийн е разказ за една невероятна обсесия. Решен да клонира застрашено растение – много рядката “Орхидея призрак” (Polyrrhiza lindenii) – ексцентричният и привлекателен мъж на име Джон Ларош води Орлийн на незабравима обиколка из малко познатата американска субкултура на продавачите на растения.
Действието в това интимно журналистическо разследване се развива в блатата на Флорида и извън тях, където ще срещнем още индианците семиноли, които му помагат и закона, който се бори с него. В края Орлийн, както и читателите, ще открият нова завладяваща дефиниция за страст.
Сюзън Орлийн
Списание People описва романа като “мистериозна история за кражби от Южна Флорида“, а френското модно списание Marie Claire му дава впечатляваща оценка: „Един автор не може и да си мечтае за по-добър главен герой от Джон Ларош, който между две нарушения на закона ни въвежда в един ботанически свят на трескаво пристрастяване. Резултатът е една доста чудата хроника, способна да увлече дори онези, които съумяват да убият и кактусите у дома си.“
Романът бързо добива популярност и четири години след издаването му сценаристът Чарли Кауфман, писал още “Да бъдеш Джон Малкович” и “Блясъкът на чистия ум”, създава филма “Адаптация”. Лентата получава “Златен глобус”, “БАФТА”, “Сателит”, включително “Оскар” за Най-добра мъжка поддържаща роля.
Филмът симпатията не само на публиката, а дори на авторката, която отначало е скептична, но след като прочита сценария остава зашеметена: „Бях абсолютно убедена, че Чарли Кауфман е дошъл тайно в Ню Йорк и ме е следил дълго време, няма друг начин да разбере мен и книгата толкова вярно. Той е взел моите идеи, обогатил ги е със свои собствени, прекрачил е границата между реалност и измислица и накрая е създал нещо невероятно красиво!“
Изданието е част от поредицата “Cabinet of Curiosities” на издателство „Ерове“, която този път ще поведе читателите на уникално пътешествие с истории за ловци на орхидеи, индиански резервати и бродене из тресавищата на Флорида в търсене на диви орхидеи. Книгата може да бъде закупена в книжарниците, както и онлайн от сайта на издателството Erove.eu.
