„Днес загубих един от най-скъпите си приятели, Катрин Кълсън. Катрин беше чисто злато. Тя винаги беше насреща за приятелите си – винаги пълна с любов към всички хора – за семейството й, за работата й. Тя работеше неуморно. Имаше най-страхотното чувство за хумор – обичаше да се смее и да кара хората да се смеят. Беше духовен човек – занимаваше се с трансцендентна медитация от дълго време. Тя беше Дамата с дънера“, написа режисьорът Дейвид Линч в изявление.
Кълсън е работила с Линч като помощник-режисьор през 1977 година по филма „Eraserhead“, където именно са обсъждали и идеята за дама, която носи дънер. Самата Кълсън е описвала своята героиня от сериала Маргарет Лантерман като единственият нормален човек в шоуто, но с уточнението, че някаква травма я е свързала с дънера.
Кълсън се появява и в краткия филм на Линч от 1974 година “The Amputee” като жена, чиито два крака са ампутирани.