Франсоа Оланд влезе в елитния клуб на лидерите, почетени с държавна вечеря в Белия дом

Пат Рибър от ДПА

Френският президент Франсоа Оланд влезе в елитния клуб на държавните лидери, почетени с официална държавна вечеря в Белия дом и с поздрав към „изключителното равнище на близост и доверие“ между двете страни.

Празненствата във вторник сложиха точка на двата дни срещи на Оланд с президента Барак Обама, в които лидерите подчертаха не само споделената история още от времето на Американската революция, а и преобразуването на проблемните отношения в отношения на близко сътрудничество – например в Сирия, Иран, Мали и Централноафриканската република.

„Вива Ла Франс, Бог да благослови Америка и да пребъде съюзът между великите ни страни“, каза Обама в тоста си.

Оланд, говорейки първо на английски, а после на френски, предизвика смях, когато каза чрез преводач: „Ние обичаме САЩ, въпреки че не винаги го казваме, а вие обичате французите, макар понякога да сте твърде стеснителни да си го кажете.“

Тъй като Оланд е в процес на минаване от една романтична връзка към друга в Париж, той пристигна без жена под ръка и въпреки че Белият дом грижливо омаловажи въпроса, най-интересната тема за някои вестници не беше менюто, а любовният живот на френския президент.

В. „Ню Йорк таймс“ например се кахъреше кой ще седне до Оланд. Главоблъсканицата бе решена с лекота от експертите по протокола на Белия дом, които го поставиха между Барак и Мишел Обама.

На главната маса бяха също комикът Стивън Колбърт и активистът Елисео Медина, който пости в продължение на 22 дни в подкрепа на имиграционната реформа.

Това съвсем не е първият път, в който държавен глава пристига сам в Белия дом.

Предшественикът на Оланд Никола Саркози дойде сам в Белия дом при управлението на Буш-син през 2007 г., тъй като бе неотдавна разведен. Президентът на Китай Ху Цзинтао не доведе съпругата си на държавна вечеря през 2011 г.

Един от гостите, Бен Джелъс, лидер на правозащитната организация „Национална асоциация за напредъка на цветнокожите“, бе запитан за ергенския статут на Оланд при преминаването си през събралите се журналисти. „Французите приемат тези неща много по-трезво от нас“, каза той.

Актьорът Брадли Купър и директорът на Националното разузнаване Джеймс Клапър бяха сред 350-те гости, които се събраха в шатрата на южната морава на Белия дом за вечеря със специалитети от много щати, 12 вида картофи, а за десерт типична американска торта с хавайски шоколад, мандарини от Флорида и сладолед от Пенсилвания.

Преди това на общата пресконференция Обама приветства възможността да поднесе на Оланд вечеря с „различен тип американска кухня“ от тази, която 59-годишният френски лидер е опитвал като тийнейджър при първото си посещение в САЩ преди 40 години.

„Доколкото разбрах, той е пътувал из страната ни, проучвайки заведенията за бързо хранене. Така че ако през 1974 г. сте видели французин да се появи в местния Макдоналдс, това е бил той“, пошегува се Обама.

Гастрономи съзряха влиянието на Мишел Обама в някои от ястията. Салатата е била признание към нейната градина, където зимните зеленчуци растат чудесно, „дори покрити със сняг“, съобщи кухнята на Белия дом, която пусна снимки от вечерята в Инстаграм.