„По радиото слушам каквото си поискам. Обади се на 01-42-75-80-00.“ Този „рекламен“ джингъл ще чуват по 10 пъти на ден слушателите на всички радиа от двете най-големи групи – NRJ и RTL, както и на още 140 малки и регионални независими радиостанции във Франция.
Телефонният номер по-горе не е услуга с добавена стойност, а телефонният номер на телефонната централа на министър-председателя Манюел Валс.
Причината за телефонния терор над премиера е решението за определяне на квота за музика на френски език, гласувано от парламента „по тъмно в нощта на 16 срещу 17 септември“, обясняват от асоциацията на частните радиа в специално комюнике.